المذهب المالكي造句
例句与造句
- 59- والإسلام الممارس في موريتانيا إسلام سني من المذهب المالكي يدعو إلى التسامح وينبذ جميع أشكال العنف.
毛里塔尼亚信仰的是逊尼派伊斯兰教,主张容忍并反对一切形式的暴力。 - رد الاعتبار لأصولنا الدينية، المستمدة من المذهب المالكي العريق الذي يدعو إلى الوسطية والذي يمثل التراث الثقافي المشترك للمغرب العربي بأكمله.
主张中庸的马立克派习俗是整个马格里布的共同文化遗产,我们应重新树立从其悠久教义汲取的宗教参照准则; - ولذلك يتعين على المغرب أن توضح جوانب قوانين الأحوال الشخصية التي لا تقوم على أساس المذهب المالكي أو الشريعة, وتبين كذلك إمكانات إبطال أو تعديل القوانين المستمدة منها.
摩洛哥应当澄清《个人身份法》中未基于Malekite习俗或《伊斯兰教法》的各个方面,并说明废除或修正源自《伊斯兰教》的法律的可能性。 - وللمرأة المغربية أهلية كاملة في الذمة المالية، وليس للزواج أي تأثير على هذه الذمة. ويأخذ القانون المغربي بأحكام المذهب المالكي التي تنص على أن الزواج لا يؤدي إلى اختلاط الذمم المالية، مع الإبقاء على مبدأ فصل الأموال.
摩洛哥妇女的继承遗产资格是完整的,婚姻对妇女的继承遗产状况不产生任何影响,摩洛哥法律保留了穆斯林法律的规定,根据这些规定,结婚不导致财产合并,保留了自有财产原则。 - وتمثلت إحدى نتائج التدريب في اعتماد المذهب المالكي لتطبيقه في جميع المحاكم الشرعية في ربوع غامبيا حيث يصدر القضاة الشرعيون أحكامهم استنادا إلى مذاهبهم المختلفة، وترمي هذه الخطوة إلى وضع آليات لإقامة العدل بفعالية في غامبيا؛
培训所产生的一个结果是,在卡迪法院根据不同的思想流派执法的情况下,采纳了有待在冈比亚所有卡迪法院应用的Malicki思想流派,这一举动落实了在冈比亚有效执法的机制; - ويدرج قانون الأسرة في الباب الثالث من كتابه السابع قانوناً مستمداً من المذهب المالكي في الميراث، تحت عنوان " الميراث في الشريعة الإسلامية " ، ويدرج أيضاً أعرافاً سابقة، متيحاً بذلك لكل سنغالي وضعاً قانونياً حديثاً يسمح له بأن يشارك في المعاملات القانونية دون أي صعوبة.
《家庭法典》第三编第七卷纳入了被称为 " 穆斯林遗产继承法 " 的马立克继承权以及一些从前的习俗,赋予每个塞内加尔公民无障碍地参与司法服务的现代权利。